Пойте Господу, святые Его, славьте память святыни Его,
[Пс 29:5 (30)]
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.
For his anger is but for a moment, and his favor is for a lifetime.c Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning.
For His anger is but for a moment, His favor is for a lifetime; Weeping may last for the night, But a shout of joy comes in the morning.
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime! Weeping may last through the night, but joy comes with the morning.
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
For His anger is but for a moment, His favor is for life; Weeping may endure for a night, But [c]joy comes in the morning.
For a moment [is passed] in his anger, a life in his favour; at even weeping cometh for the night, and at morn there is rejoicing.