Мясистые части тела его сплочены между собою твёрдо, не дрогнут.
Its back hasb rows of shields tightly sealed together;
His back is made ofd rows of shields, shut up closely as with a seal.
“His strong scales are his pride, Shut up as with a tight seal.
The scales on its back are likee rows of shields tightly sealed together.
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
His rows of [f]scales are his pride, Shut up tightly as with a seal;
The rows of his shields are a pride, shut up together [as with] a close seal.