Или он вразумляется болезнью на ложе своём и жестокою болью во всех костях своих, —
“Or someone may be chastened on a bed of pain with constant distress in their bones,
“Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones,
“Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;
“Or God disciplines people with pain on their sickbeds, with ceaseless aching in their bones.
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
“Man is also chastened with pain on his bed, And with strong pain in many of his bones,
He is chastened also with pain upon his bed, and with constant strife in his bones;