И почил Соломон с отцами своими, и похоронили его в городе Давида, отца его. И воцарился Ровоам, сын его, вместо него.
Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son succeeded him as king.
And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father, and Rehoboam his son reigned in his place.
And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David; and his son Rehoboam reigned in his place.
When he died, he was buried in the City of David, named for his father. Then his son Rehoboam became the next king.
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Then Solomon [i]rested with his fathers, and was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
And Solomon slept with his fathers, and they buried him in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.