и кадильницы, и чаши, что было золотое и что было серебряное, взял начальник телохранителей:
The commander of the imperial guard took away the censers and sprinkling bowls — all that were made of pure gold or silver.
the fire pans also and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.
The captain of the guard also took away the firepans and the basins, what was fine gold and what was fine silver.
The captain of the guard also took the incense burners and basins, and all the other articles made of pure gold or silver.
And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.
The firepans and the basins, the things of solid gold and solid silver, the captain of the guard took away.
And the censers and the bowls, that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, the captain of the body-guard took away.