И сказал Нафан царю: всё, что у тебя на сердце, иди, делай; ибо Господь с тобою.
Nathan replied to the king, “Whatever you have in mind, go ahead and do it, for the Lord is with you.”
And Nathan said to the king, “Go, do all that is in your heart, for the Lord is with you.”
Nathan said to the king, “Go, do all that is in your mind, for the LORD is with you.”
Nathan replied to the king, “Go ahead and do whatever you have in mind, for the LORD is with you.”
And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
Then Nathan said to the king, “Go, do all that is in your heart, for the Lord is with you.”
And Nathan said to the king, Go, do all that is in thy heart; for Jehovah is with thee.