И явился Бог Иакову по возвращении его из Месопотамии, и благословил его,
After Jacob returned from Paddan Aram,c God appeared to him again and blessed him.
God appearedc to Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.
Then God appeared to Jacob again when he came from Paddan-aram, and He blessed him.
Now that Jacob had returned from Paddan-aram, God appeared to him again at Bethel. God blessed him,
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
Then God appeared to Jacob again, when he came from Padan Aram, and blessed him.
And God appeared to Jacob again after he had come from Padan-Aram, and blessed him.