И сказал Господь: утаю ли Я от Авраама, что хочу делать!
Then the Lord said, “Shall I hide from Abraham what I am about to do?
The Lord said, “Shall I hide from Abraham what I am about to do,
The LORD said, “Shall I hide from Abraham what I am about to do,
“Should I hide my plan from Abraham?” the LORD asked.
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
And the Lord said, “Shall I hide from Abraham what I am doing,
And Jehovah said, Shall I hide from Abraham what I am doing?