И непоместительна была земля для них, чтобы жить вместе, ибо имущество их было так велико, что они не могли жить вместе.
But the land could not support them while they stayed together, for their possessions were so great that they were not able to stay together.
so that the land could not support both of them dwelling together; for their possessions were so great that they could not dwell together,
And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.
But the land could not support both Abram and Lot with all their flocks and herds living so close together.
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Now the land was not able to [b]support them, that they might dwell together, for their possessions were so great that they could not dwell together.
And the land could not support them, that they might dwell together, for their property was great; and they could not dwell together.