Отрок же Самуил служил пред Господом, надевая льняной ефод.
a Samuel aber war ein Diener vor dem HERRN, und der Knabe war umgürtet mit einem leinenen Priesterschurz.
Samuel aber war ein Diener vor dem HErrn; und der Knabe war umgürtet mit einem leinenen Leibrock.
Und Samuel diente vor dem HERRN, ein junger Mann, umgürtet mit einem leinenen Efod[5]ⓖ.
Samuel aber diente vor dem HERRN; und der Knabe war mit einem leinenen Ephod umgürtet.