Ибо они доброхотны по силам и сверх сил — я свидетель:
Denn nach Kräften, das bezeuge ich, und sogar über ihre Kräfte haben sie willig gegeben
Denn nach allem Vermögen (das zeuge ich) und über Vermögen waren sie selbst willig
Denn nach Vermögen, ich bezeuge es, und über Vermögen waren sie aus eigenem Antrieb willig
Denn nach Vermögen, ja ich bezeuge es, über ihr Vermögen waren sie bereitwillig