Тогда воины отсекли верёвки у лодки, и она упала.
Da hieben die Soldaten die Taue ab und ließen das Beiboot ins Meer fallen.
Da hieben die Kriegsknechte die Stricke ab von dem Kahn und ließen ihn fallen.
Dann hieben die Soldaten die Taue des Bootes ab und ließen es hinabfallen.
Da hieben die Kriegsknechte die Stricke des Bootes ab und ließen es hinunterfallen.