не умолкайте пред Ним, доколе Он не восстановит и доколе не сделает Иерусалима славою на земле.
laßt ihm keine Ruhe, bis er Jerusalem wieder aufrichte und es setze zum Lobpreis auf Erden!
und ihr von ihm nicht schweiget, bis daß Jerusalem gefertiget und gesetzt werde zum Lobe auf Erden.
und lasst ihm keine Ruhe, bis er Jerusalem ‹wieder› aufrichtet und bis er es zum Lobpreis macht auf Erdenⓞ! —
Und laßt ihm keine Ruhe, bis er Jerusalem herstellt und bis er es zu einem Ruhm auf Erden setzt!