Библия › 3Цар 3 Царств 11:24 › сравнение

3 Царств 11:24

Сравнение:
3 Царств 11:24


и, собрав около себя людей, сделался начальником шайки, после того, как Давид разбил Адраазара; и пошли они в Дамаск, и водворились там, и владычествовали в Дамаске.

[11:25] Der hatte Männer um sich gesammelt und war Hauptmann einer Schar geworden — als David die Aramäer schlug -, und er zog nach Damaskus und nahm es ein und wurde König in Damaskus.

Und sammelte wider ihn Männer und ward ein Hauptmann der Kriegsknechte, da sie David erwürgete; und zogen gen Damaskus und wohneten daselbst und regierten zu Damaskus.

Der sammelte Männer um sich und wurde Oberster einer Räuberschar, [11]als David die Aramäer umbrachte[12]ⓓ. Und sie zogen nach Damaskusⓔ und ließen sich darin nieder, und sie herrschten in Damaskus wie Könige.

Der sammelte Männer um sich und war Rottenführer, als David sie schlug; und sie zogen nach Damaskus und wohnten daselbst und regierten zu Damaskus.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.