И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода.
Und der HERR erweckte Salomo einen Widersacher, den Edomiter Hadad, vom königlichen Geschlecht in Edom.
Und der HErr erweckte Salomo einen Widersacher, Hadad, den Edomiter, von königlichem Samen, welcher war in Edom.
Und der HERR ließ Salomo einen Widersacher[6] erstehen, den Edomiter Hadad; der war vom königlichen Geschlecht[7] in Edom.
Und der HERR erweckte dem Salomo einen Widersacher, Hadad, den Edomiter, er war vom königlichen Samen in Edom.