Но пользовался ли я чем от вас через кого-нибудь из тех, кого посылал к вам?
Нікога я не пасылаў да вас, каб праз яго скарыстацца ад вас
але ці карыстаўся чым ад вас праз каго-небудзь з тых, каго пасылаў да вас?
Ці праз кагосьці з тых, каго пасылаў да вас, я шукаў ад вас карысці?
Ці выкарыстаў я вас кім-колечы з тых, каторых пасылаў да вас?
Ці-ж карыстаўся я чым ад вас праз не́кага з тых, каго пасылаў да вас?
Хіба праз каго-небудзь з тых, каго я пасылаў да вас, я нечым карыстаўся ад вас?
Ці праз кагосьці з тых, каго пасылаў да вас, я выкарыстоўваў вас?
Хіба я праз каго-небудзь, каго я пасылаў да вас, шукаў ад вас карысці?
(Але ж) я нікога ня пасылаў да вас, каб цераз яго атрымаць (асабіста для меня нейкую) выгаду ад вас.
Выкарыстваў мо вас праз каго з тых, што пасылаў к вам?