Библия 1Кор 1 Коринфянам 8:11 › сравнение

1 Коринфянам 8:11

Сравнение:
1 Коринфянам 8:11


И от знания твоего погибнет немощный брат, за которого умер Христос.

І праз тваё веданьне загіне нядужы брат, за якога памёр Хрыстос.

І ад разуменьня твайго загіне нямоглы брат, за якога памёр Хрыстос.

І слабы загіне з-за твайго ведання; брат, за якога памёр Хрыстос!

І ад веданьня твайго загіне кволы брат твой, за каторага памер Хрыстос.

І ад твае́й ве́ды загіне слабы брат, за якога паме́р Хрыстос.

І загіне з-за тваіх ведаў сла́бы брат, за якога памёр Хрыстос.

Так праз тваё пазнанне гіне слабы брат, дзеля якога памёр Хрыстус.

Бо ад твайго ведання загіне слабы — брат, за якога памёр Хрыстос.

І загіне ад твайго веданьня слабы брат, за якога Хрыстос памёр.

І ад асьвячонасьці твае загіне твой брат, за якога памёр Хрыстус.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.