Первосвященники же положили убить и Лазаря,
А першасьвятары пастанавілі забіць і Лазара,
А першасьвятары вырашылі забіць і Лазара,
Дык першасвятары пастанавілі забіць таксама Лазара,
Найвышшыя ж сьвятары зрадзіліся, каб забіць Лазара таксама,
Архірэі-ж пастанавілі забіць і Лазара,
А першасвятары́ пастанавíлі і Лазара забіць,
Першасвятары ж пастанавілі забіць і Лазара,
А першасвятары пастанавілі забіць і Лазара,
Архірэі ж пастанавілі, каб і Лазара забіць,
Архісьвятары-ж пастанавілі забіць і Лазара.
І надумаліся старшыя духоўныя, каб і Лазара забіць,
Архірэі-ж пастанавілі гэтаксама і Лазара забіць.