И ещё послал третьего; но они и того, изранив, выгнали.
Яшчэ паслаў трэцяга; але яны і таго, зраніўшы, выгналі.
І яшчэ паслаў трэйцяга; але яны і таго, пакалечыўшы, выгналі.
Нарэшце паслаў трэцяга; яны ж і гэтага, зраніўшы, прагналі.
І ўзноў паслаў трэйцяга, але яны й яго ранілі й выгналі.
І яшчэ паслаў трэцяга; але яны й таго, зраніўшы, выгналі.
І паслаў яшчэ трэцяга, але яны і таго, пара́ніўшы, прагна́лі.
Паслаў яшчэ трэцяга, але яны і таго паранілі і выгналі.
І ён яшчэ паслаў трэцяга, ды яны і гэтага, параніўшы, выгналі.
І (ён) ізноў паслаў трэйцяга; яны ж і гэтага, зраніўшы, прагналі.
Яшчэ паслаў трэйцяга слугу, але й таго, акалечыўшы, выгналі.
І паслаў яшчэ трэцяга, і гэтага яны параніўшы выкінулі.