Пётр же сказал: вот, мы оставили всё и последовали за Тобою.
А Пётар сказаў: «Вось, мы пакінулі ўсё і пайшлі за Табою».
А Пётр сказаў: вось, мы пакінулі ўсё і пайшлі сьледам за Табою.
Гаворыць Пётра: «Вось жа, мы пакінулі ўсё і пайшлі за Табой».
А Пётра сказаў: «Вось, мы пакінулі ўсе і пайшлі за Табою».
Пётр жа сказаў: вось мы кінулі ўсё і пайшлі за Табою.
І сказаў Пётр: вось, мы ўсё пакíнулі і пайшлі ўслед за Табою.
Тады Пётр сказаў: «Вось мы пакінулі сваё і пайшлі за Табою».
І Пётр сказаў: Вось, мы пакінулі ўсё і пайшлі ўслед за Табою.
Сказаў жа Пётра: вось мы ўсё пакінулі і пайшлі ўсьлед за Табою.
Пётра-ж сказаў: — вось мы пакінулі ўсё й пайшлі за Табою.
Пётр-жа сказаў: Вось мы пакінулі ўсё і пайшлі за табою.