Ещё во чреве матери запинал он брата своего, а возмужав — боролся с Богом.
Яшчэ ва ўлоньні ён ухапіў за пяту брата свайго і сілаю сваёю змагаўся з Богам.
Яшчэ ў чэраве ў маці запыняў ён брата свайго, а ўзмужнеўшы змагаўся з Богам.
Ужо ва ўлонні маці ашукаў брата свайго, і ў поўні сіл сваіх змагаўся з Богам.
У жываце за пяту дзяржаў брата свайго і моцаю сваёю пакняску ставіўся да Бога.