— Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других:
«Любы мой белы і румяны, найлепшы сярод дзясяткаў тысячаў.
Каханы мой белы, румяны, з тысяч самы найлепшы.
«Мой любы белы ды румяны, вылучаецца сярод тысяч.
Любовы мой бялюсенькі а румены, найгалаўнейшы памеж дзесяцёх тысячаў.