Задумает она о поле, и приобретает его; от плодов рук своих насаждает виноградник.
Падумае яна пра поле, і купляе яго, з плоду рук сваіх закладае вінаграднік.
Падумае пра поле, і купляе яго; ад плёну рук сваіх садзіць вінаграднік.
ДЗАЙН. Аглядае яна зямлю — і купляе яе, з плода сваіх рук высаджвае яна вінаграднік.
Яна падумала праз поле й прыдбала яго; з пладоў рук сваіх яна садзе вінішча.