Библия Пс Псалтирь 38:9 (37) › сравнение

Псалтирь 38:9 (37)

Сравнение:
Псалтирь 38:9 (37)


Я изнемог и сокрушён чрезмерно; кричу от терзания сердца моего. [Пс 37:9 (38)]

Я зьнямогся і моцна скрышаны, я выю дзеля енку сэрца майго.

Я змогся і зьнясіліўся цяжка; крычу ад пакуты сэрца майго. [Пс 37:9 (38)]

Прыгнечаны і прыніжаны я надзвычайна, роў я ад трымцення сэрца майго.

Я сусім чыста высілены а разьбіты, я крычэў ад парушэньня сэрца свайго.

Зусім я зьнямогся й змарыўся бясконца; за льва, што рыкае, я стогну мацней.

Я зьнясілены і моцна разьбіты. Я раву ад стогну сэрца майго.

Саслабеў і сагнуўся да зямлі, Выў ад пакут сэрца майго. [Пс 37:9 (38)]

Я быў прыгноблены і паніжаны надзвычайна, роў ад стогну сэрца майго. [Пс 37:9 (38)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.