Библия Пс Псалтирь 33:7 (32) › сравнение

Псалтирь 33:7 (32)

Сравнение:
Псалтирь 33:7 (32)


Он собрал, будто груды, морские воды, положил бездны в хранилищах. [Пс 32:7 (33)]

Ён сабраў як капу воды марскія, Ён склаў іх у скарбніцу бяздоньняў.

Ён сабраў, быццам груды, марскія воды; бездані склаў у каморах. [Пс 32:7 (33)]

Быццам у мяшок, збірае Ён воды марскія, у скарбніцах складае бяздонні.

Як у гурбу, Ён зьбірае воды мора, у склады кладзець глыбіні.

Ён воды марскія зьбірае, быццам у мех, Ён кладзе іх на схоў.

Ён зьбірае воды мора, як да́мбай, кладзе іх на схоў у глыбíні (зямлі).

Збірае, як у мяхі, воды марскія, Складае бездані ў скарбніцы. [Пс 32:7 (33)]

Ён, быццам мех, зьбірае марскія воды, у сховішчах трымае бездані. [Пс 32:7 (33)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.