Библия Пс Псалтирь 104:8 (103) › сравнение

Псалтирь 104:8 (103)

Сравнение:
Псалтирь 104:8 (103)


восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них. [Пс 103:8 (104)]

Узьнімаліся горы, зыходзілі раўніны на месцы, якія Ты заснаваў для іх.

узыходзяць на горы, сыходзяць у даліны, на месца, якое Ты ім назначыў. [Пс 103:8 (104)]

Падняліся яны на горы, і апалі ў лагчыны, на месца, якое Ты ім прызначыў.

Падняліся горы, апалі даліны на месца, што Ты заклаў ім.

Паўзьнімаліся горы, западалі даліны — на месцы, што Ты ім назначыў.

узьнімаюцца горы; запада́юць даліны — на мейсца, што Ты ім прызначыў.

Сойдуць з гор і зыйдуць ў даліны, Дзе загадаў месца для іх. [Пс 103:8 (104)]

Узыходзяць яны на горы і зыходзяць у даліны, у месцы, якія Ты ім назначыў; [Пс 103:8 (104)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.