1-е послание Иоанна
глава 3 стих 14
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Мы знаем, что мы перешли из смерти в жизнь, потому что любим братьев; не любящий брата пребывает в смерти.
Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нём соблазна.
А кто ненавидит брата своего, тот находится во тьме, и во тьме ходит, и не знает, куда идёт, потому что тьма ослепила ему глаза.
А что мы познали Его, узнаём из того, что соблюдаем Его заповеди.
Кто говорит, что он во свете, а ненавидит брата своего, тот ещё во тьме.
А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.
Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас.
Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?
И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего.
Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рождён от Бога и знает Бога.
Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.
Сие написал я вам, верующим во имя Сына Божия, дабы вы знали, что вы, веруя в Сына Божия, имеете жизнь вечную.
Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле.
Что мы любим детей Божиих, узнаём из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его.
Знаем также, что Сын Божий пришёл и дал нам свет и разум, да познаем Бога истинного и да будем в истинном Сыне Его Иисусе Христе. Сей есть истинный Бог и жизнь вечная.
Послушанием истине через Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца,
Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосердны, дружелюбны, смиренномудры;
О братолюбии же нет нужды писать к вам; ибо вы сами научены Богом любить друг друга,
Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный.
в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь.
услышав о вере вашей во Христа Иисуса и о любви ко всем святым,
Посему и я, услышав о вашей вере во Христа Иисуса и о любви ко всем святым,
И вас, мёртвых по преступлениям и грехам вашим,
и нас, мёртвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены, —
Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,
Братолюбие между вами да пребывает.
Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым.
Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца,
По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.
Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
Сие заповедаю вам, да любите друг друга.
Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Моё и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешёл от смерти в жизнь.
ибо этот сын мой был мёртв и ожил, пропадал и нашелся». И начали веселиться.
а о том надобно было радоваться и веселиться, что брат твой сей был мёртв, и ожил, пропадал, и нашелся».
И Царь скажет им в ответ: «истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне».
Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов.
К святым, которые на земле, и к дивным Твоим — к ним все желание моё.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.