Евангелие от Иоанна
глава 21 стих 4

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

А когда уже настало утро, Иисус стоял на берегу; но ученики не узнали, что это Иисус.

Сказав сие, обратилась назад и увидела Иисуса стоящего; но не узнала, что это Иисус.

И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись, пошёл с ними. Но глаза их были удержаны, так что они не узнали Его.

Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его. Но Он стал невидим для них.

После сего явился в ином образе двум из них на дороге, когда они шли в селение.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.