Вод — Симфония — Переклад Куліша та Пулюя

І назве Бог суходіл земля, а згромадженє вод назве море. І бачив Бог, що добре.

Бо ввійшов кінь Фараонів, колесницї його й комонник його в море, і вернув Господь на їх воду, а синове Ізрайлеві пройшли по сусї, серед вод.

Нав 16:1

Також і синам Йосифовим припав жеробом удїл від Йорданї навпроти Ерихону, у вод Ерихонських на схід сонця: пустиня, що простягаєсь від Ерихону 'д горі Бетель;

Суд 5:19

Повиходили до бою царі, царі Канаанські в Танаах у вод Мегидонських, та не здобули анї трохи срібла.

2Сам 22:17

І простїг він з високого неба правицю, й мене з вод великих

Йов 22:11

Та темрява, в якій ти нїчого не бачиш, і глибінь вод покрила тебе.

Пс 18:11

Темряву зробив своїм покровом, наметом кругом себе — темряву вод, густі воздушні хмари.

Пс 69:14

Витягни мене з болота, не дай менї потонути! Дай менї вирятуватись від ненавидників моїх, і з глибинї вод.

Пс 93:4

Господь на висотї потужнїйший, як шум вод великих, як дикі филї моря.

Пс 144:7

Простри руку твою з висоти, вихопи мене, і вирятуй із вод великих, із руки чужинцїв.

Іс 28:2

Ось уже йде потужний та кріпкий (гнїв) од Господа, наче злива з грядом і пагубний вихор; наче розгукана повідь розбурханих вод, і повергає його нездержною силою на землю.

Іс 55:1

Хто хоче пити, йдїть усї до вод, у кого нема срібла, йдїть, купуйте й споживайте; йдїте, купуйте без срібла, й без плати вино й молоко.

Плач 3:48

Потоки вод проливає око моє над погибелю дочки народу мого.

Єз 31:5

Тим і сягала висота його понад усї дерева польові, й гілля було на йому много, й галуззє його росло що-раз довше задля достатку вод, і воно розросталось.

Єз 43:2

І се — слава Бога Ізрайлевого йде від востоку, а голос його, нїби гук вод многих, і землю осияло від слави його.

Єз 47:19

А полуденнїй бік від Тамару до вод переріку коло Кадесу, й попри потік до великого моря; се полуденнїй бік на полуднї.

Єз 48:28

А коло гряницї Гадової на полуденньому боцї йде полудення гряниця від Тамару до вод переріку коло Кадесу, вподовж потока до великого моря.

Ав 3:15

Ти ж, мов би кіньми своїми, прочинив нам дорогу через море, через безодню вод великих.

Симфония: Біблія в перекладе Куліша та Пулюя

«Вод» / Симфония / Куліш/Пулюй