Ще — Симфония — Переклад Хоменка

Мт 5:25

Мирися з твоїм противником швидко, коли ти ще з ним у дорозі, щоб противник часом не віддав тебе судді, а суддя возному, щоб тебе не вкинули в темницю.

Мт 12:46

Коли він промовляв ще до народу, то його мати та брати стояли надворі, бажаючи з ним говорити.

Мт 13:23

Той же, нарешті, хто сприйняв його на добрій землі, — це той, хто слухає і розуміє слово, і плід приносить; і видає один у сто разів, інший у шістдесят, ще інший у тридцять.”

Мт 13:24

Ще одну притчу подав він їм, промовляючи: “Царство Небесне подібне до чоловіка, що був посіяв добре зерно на своїм полі.

Мт 13:33

Ще іншу притчу повідав їм: “Царство Небесне схоже на закваску, що її бере жінка і кладе до трьох мірок муки, аж поки все не скисне.” —

Мт 13:45

Подібне ще Царство Небесне до купця, що шукає добрих перел.

Мт 15:16

Він же відповів: “То ви також без розуму ще й досі?

Мт 16:14

Ті відповіли: “Одні за Йоана Христителя, інші за Іллю, ще інші за Єремію або одного з пророків.”

Мт 18:16

Коли ж він не послухає тебе, візьми з собою ще одного або двох, щоб усяка справа вирішувалася на слово двох або трьох свідків.

Мт 19:20

Каже юнак до нього: “Все це я зберіг ізмалку. Чого мені ще бракує?”

Мт 20:31

Люди ж картали їх, щоб замовкли. А ті ще більше голосили: “Змилуйся над нами, Господи, Сину Давида!”

Мт 24:6

Ви почуєте про війни та воєнні поголоски; глядіть же, не тривожтесь, бо треба, щоб це все сталося, але це не кінець ще.

Мт 26:34

Ісус же мовив до нього: “Істинно кажу тобі: Цієї ще ночі, перше, ніж заспіває півень, ти тричі мене відречешся.”

Мт 26:47

Він говорив ще, як надійшов Юда, один з дванадцятьох, а з ним і сила народу з мечами та дрючками — від первосвящеників та старших народу.

Мт 26:65

Тоді первосвященик роздер свою одежу і заявляє: “Він сказав богохульство! Нащо нам ще свідків? Оце ж ви щойно чули богохульство!

Мт 27:23

Спитав він: “Що злого вчинив він?” Вони ж ще більше заходилися кричати: “Нехай буде розіп'ятий!”

Мт 27:63

“Ми пригадали собі, пане, що той обманник ще за життя був сказав: Я по трьох днях воскресну.

Мк 1:44

й мовив йому: "Гляди ж, нікому не кажи нічого, а йди та покажися священикові, ще й принеси за твоє очищення, що повелів був Мойсей, їм на свідоцтво."

Мк 3:8

з Єрусалиму й з Ідумеї та й геть із Зайордання, ще й з околиць Тиру та Сидону; велика многота людей, довідавшись про те, що діяв, прийшла до нього.

Мк 4:8

Ще ж інше впало на добру землю — і дало плід, що сходив і ріс; і принесли: те у тридцять, те у шістдесят, а те й у сто разів більше."

Мк 4:18

Ще інші, посіяні між терня, це ті, що чули слово,

Мк 4:24

І казав їм: "Вважайте, що чуєте! Якою мірою міряєте, такою й вам відміряють, та ще й причинять вам, що слухаєте.

Мк 4:37

І знялася хуртовина, ще й з вітром, і хвилі линули у човен, отож уже наповнювався.

Мк 4:40

Тоді сказав до них: "Чого ви такі боязкі? Ще досі не маєте віри?"

Мк 5:9

Ще й спитав його: "Як тебе звати?" Той же відрік: "Легіон — мені ім'я, багато бо нас!"

Мк 5:26

й натерпілася чимало від лікарів численних та витратила все, що мала, а допомоги ніякої не зазнала, — ба, навпаки, ще гірше було їй, —

Мк 5:35

Коли він ще говорив, приходять від старшини синагоги й кажуть: "Дочка твоя померла, навіщо клопочеш Учителя?"

Мк 6:15

Інші ж твердили: "То — Ілля!" — а ще інші: "То пророк — один із пророків!"

Мк 6:23

Ще й присягнув їй: "Чого б ти тільки в мене просила, — дам тобі, хоч би й половину мого царства."

Мк 6:38

Він і же каже їм: "Скільки хлібів маєте? Підіть та подивіться." Розвідались вони і кажуть: "П'ять, ще й дві риби."

Мк 6:43

І назбирали кусків хліба повних дванадцять кошиків, ще й рештки риби.

Мк 7:8

Заповідь Божу занедбавши, притримуєтеся ви передання людського: «обмиваєте глеки та кухлі й ще багато в тому роді.»"

Мк 7:18

А він і каже їм: "То й ви ще такі недотепні? Не розумієте, що все, що ззовні входить у людину, не може її осквернити,

Мк 8:8

І вони їли й наситились, ще й поназбирали полишених куснів аж сім кошиків;

Мк 8:21

І він сказав їм: "То й ще не розумієте?"

Мк 8:28

Ті йому й відказали: "Одні за Йоана Христителя, інші за Іллю, а ще інші за котрогось із пророків."

Мк 10:26

Здивувалися ті ще більше й один до одного казали: "Хто ж тоді може спастися?"

Мк 10:48

Багато сварили його, щоб мовчав, та він кричав ще більше: "Сину Давидів, змилуйся надо мною!"

Мк 11:2

кажучи їм: "Ідіть у село, що перед вами, і скоро ввійдете у нього, знайдете прив'язане осля, на яке ніхто з людей ще не сідав. Відв'яжіть і приведіть його.

Мк 11:13

Побачивши здалека смоковницю, вкриту листям, приступив, чи часом не знайде чогось на ній, та, підійшовши до неї, окрім листя, не знайшов нічого, бо ще не була пора смоков.

Мк 12:5

Ще іншого він послав, а вони того — вбили. Та й багато інших — їх вони або побили, або повбивали.

Мк 12:6

Ще мав єдиного сина улюбленого — і його послав до них наостанку, кажучи: Матимуть пошану до мого сина.

Мк 13:7

Коли почуєте про війни та воєнні чутки, не тривожтесь, бо це мусить статися, та це ще не кінець.

Мк 14:31

А він ще більше твердив: "Хоч би мені прийшлося з тобою і вмерти, не відречусь я тебе!" І всі так само говорили.

Мк 14:41

Повернувся він утретє й каже їм: "Спите ще й спочиваєте? Досить, прийшла година: ось Син Чоловічий буде виданий у руки грішникам.

Мк 14:43

І відразу ж, коли він ще говорив, прибув Юда, один з дванадцятьох, а з ним юрба з мечами та киями — від первосвящеників, книжників і старших.

Мк 15:14

Пилат же сказав до них: "Що за зло вчинив він?" А вони ще гірше кричали: "Розіпни його!"

Лк 3:20

додав ще й це до того всього, що замкнув Йоана до в'язниці.

Лк 8:49

Він говорив ще, як приходить хтось від голови синагоги і каже: “Твоя дочка померла, не турбуй більш Учителя.”

Лк 9:8

інші — що Ілля явився, а ще інші, — що якийсь пророк із давніх устав з мертвих.

«Ще» / Симфония / Хоменка