Слово — Симфония — Переклад Хоменка

А сталося все це, щоб здійснилось Господнє слово, сказане пророком:

Хай буде ваше слово: Так, так; Ні, ні, — а що більше цього, те від лихого.

Тоді сотник у відповідь мовив: “Господи, я недостойний, щоб ти ввійшов під мою покрівлю, але скажи лише слово і слуга мій видужає.

Мт 12:32

І коли хтось каже слово проти Сина Чоловічого, йому проститься. Коли ж хтось скаже проти Святого Духа, йому не проститься ні в цьому світі, ні на тому.

Мт 12:36

Кажу бо вам: За кожне пусте слово, яке скажуть люди, — дадуть відповідь судного дня за нього.

Мт 13:19

До кожного, хто чує слово Царства і його не розуміє, приходить лукавий і викрадає те, що посіяне в його серці. Це той, хто був сприйняв насіння край дороги.

Мт 13:20

А той, хто був сприйняв його на кам'янистім ґрунті, це той, що чує слово і зараз же з радістю його сприймає,

Мт 13:22

А той, хто прийняв його між тернину, це той, хто слухає слово, але турботи цього світу та омана багатства заглушують те слово, і воно не приносить плоду.

Мт 13:23

Той же, нарешті, хто сприйняв його на добрій землі, — це той, хто слухає і розуміє слово, і плід приносить; і видає один у сто разів, інший у шістдесят, ще інший у тридцять.”

Мт 18:16

Коли ж він не послухає тебе, візьми з собою ще одного або двох, щоб усяка справа вирішувалася на слово двох або трьох свідків.

Мт 19:11

Він же відповів їм: “Не всі це слово розуміють, а ті лише, кому дано.

Мт 19:22

Почувши це слово, юнак відійшов смутний, мав бо велике майно.

Мт 21:4

Сталось це, щоб збулося слово пророка, який говорив:

Мт 26:75

І Петро згадав те слово, що Ісус сказав був: “Раніше, ніж півень заспіває, ти тричі зречешся мене.” І вийшовши звідтіль, заплакав гірко.

Мт 27:9

Тоді здійснилося слово пророка Єремії, що каже: “І взяли вони тридцять срібняків, ціну того, що був оцінений синами Ізраїля,

Мт 27:14

А він не відповів йому ані на одне слово, так що правитель вельми дивувався.

Мк 4:14

Сіяч сіє слово.

Мк 4:15

Ті, що край дороги, де сіється те слово, коли почують слово, — зараз же сатана приходить і забирає посіяне в них слово.

Мк 4:16

Так само посіяне на каменистому ґрунті, — це ті, що, як почують слово, зараз же з радістю його приймають,

Мк 4:17

але не мають коріння у собі й непостійні, тож згодом, коли стаеться утиск чи гоніння за слово, вони негайно ж зневірюються.

Мк 4:18

Ще інші, посіяні між терня, це ті, що чули слово,

Мк 4:19

але ось клопоти світу цього, принада багатства й жадоба інших речей, увійшовши, заглушують слово, і воно стає неплідним.

Мк 4:20

А що посіяні на добру землю, — це ті, які чують слово, його приймають, отож і приносять плід: той у тридцять, той у шістдесят, той у сто разів більше."

Мк 4:33

І багатьма такими притчами він проповідував їм слово, оскільки вони могли зрозуміти.

Мк 5:36

Але Ісус, почувши слово, що ті сказали, промовив до старшини синагоги: "Не бійся! Тільки віруй."

Мк 7:13

Тож ви якраз касуєте слово Боже тим вашим переданням, яке ви самі собі передали, — та й чимало іншого такого чините!"

Мк 7:29

І сказав їй: "За це слово йди: біс вийшов з твоєї дочки."

Мк 9:10

І вони зберегли в собі це слово, питаючи один одного, що воно означає "воскреснути з мертвих."

Мк 14:39

І знову, відійшовши, молився та промовляв те саме слово.

Мк 14:72

І тієї ж миті півень заспівав удруге. І згадав Петро слово, що Ісус був промовив до нього: "Перше ніж півень заспіває двічі, — тричі мене відречешся." Та й заридав гірко.

Мк 16:20

Вони ж пішли й проповідували всюди, а Господь допомагав їм та стверджував слово чудесами, які його супроводили.

Лк 3:2

за первосвящеників Анни та Каяфи, слово Боже було до Йоана, сина Захарії, в пустині.

Лк 4:32

І дивувалися його науці, бо його слово було повне влади.

Лк 4:36

Жах огорнув усіх, і вони один до одного казали: “Що за слово, — що з владою й силою велить нечистим духам, і вони виходять!”

Лк 5:1

Одного разу, коли народ юрмився коло нього, щоб почути слово Боже, і він стояв біля Генезаретського озера,

Лк 5:5

Озвався Симон і каже: “Наставнику, всю ніч трудились ми й нічого не піймали, але на твоє слово закину сіті.”

Лк 7:7

Тому я й не насмілився іти до тебе; але скажи лиш слово, й одужає слуга мій.

Лк 8:11

Ось що значить оця притча: зерно це слово Боже.

Лк 8:12

Тії, що край дороги, це ті, що слухають, та потім приходить диявол і вириває геть з їх серця слово, щоб вони не увірували та й не спаслися.

Лк 8:13

Ті ж, що на камені, це тії, що, почувши, з радістю приймають слово, але не маючи коріння, вірують дочасу й під час спокуси відпадають.

Лк 8:15

Нарешті, те, що на землі добрій, це ті, що чувши слово серцем щирим, добрим, його держать і дають плід у терпінні.

Лк 8:21

Він же у відповідь сказав їм: “Мати моя і брати мої це ті, що слухають слово Боже й його виконують.”

Лк 9:45

Однак, вони не розуміли цього слова; воно було від них закрите, так що вони його не додумались і боялися його спитати про це слово.

Лк 11:28

А він озвався: “Справді ж блаженні ті, що слухають Боже слово і його зберігають.”

Лк 11:54

чигаючи так, щоб несподівано піймати якесь слово з уст його.

Лк 12:10

І всякому, хто скаже слово проти Сина Чоловічого, воно проститься йому; а тому, хто хулитиме Святого Духа, не проститься.

Лк 18:34

Вони ж нічого з того не зрозуміли; це слово було для них закрите, й вони не знали, про що він говорив.

Лк 21:15

я бо дам вам слово й мудрість, якій ніхто з ваших противників не зможе протиставитись і перечити.

Лк 22:61

І Господь, обернувшись, глянув на Петра, і згадав Петро Господнє слово, коли Господь йому сказав: “Петре, перше, ніж півень заспіває, ти мене відречешся тричі.”

Ів 1:1

Споконвіку було Слово, і з Богом було Слово, і Слово було — Бог.

«Слово» / Симфония / Хоменка