БиблияСтронг › H6038: עֲנָוָה‎

H6038: עֲנָוָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова עֲנָוָה‎

Кротость, смирение, мягкость, смиренномудрие.

Происхождение

от (H6035)

Оригинал из Strong Dictionary

From H6035 (anav); condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency) :— gentleness, humility, meekness.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛ănâvâh
Pronunciation: an-aw-vaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

предшествует смирение (1), а смирение (1), смирением (1), смиренномудрие (1)

King James Bible (4):

meekness, humility

English Standard Version (4):

humility, of humility, and humility, but humility

New American Standard (7):

meekness, humility, gentleness, help


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6035עניו ענו;
H6037ענוה;
H6041עני;
Эквивалент на греческом

G3809 — παιδεία (pahee-di'-ah);
G5218 — ὑπακοή (hoop-ak-o-ay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.