БиблияСтронг › H599: אנף‎

H599: אנף‎

Морфология

Глагол

Значение слова אנף‎

A(qal) и G(hith): гневаться, злиться.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to breathe hard, i.e. Be enraged :— be angry (displeased).

Фонетика
EN
Transliteration: 'ânaph
Pronunciation: aw-naf'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

прогневался (2), и прогневался (2), и Ты прогневаешься (2), будешь (2), гневаться (2), И на меня прогневался (1), И разгневался (1), Не прогневаешься (1), чтобы Он не прогневался (1), нас Ты прогневался (1), Ты гневался (1)

King James Bible (14):

displeased, angry

English Standard Version (14):

You have been angry, grew angry, become so angry, was angry, and You become angry, He be angry, was also angry, You were angry with me, angry, was angry enough, Will You be angry

New American Standard (16):

angry, been, become


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 14 раз в 14 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H601אנפה;
H639אף;
Эквивалент на греческом

G482 — ἀντιλαμβάνω (an-tee-lam-ban'-om-ahee);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.