БиблияСтронг › H2893: טָהֳרָה‎

H2893: טָהֳרָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова טָהֳרָה‎

1. чистота;
2. очищение.

Происхождение

от (H2892)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine of H2892 (tohar); ceremonial purification; moral purity :— × is cleansed, cleansing, purification(-fying).

Фонетика
EN
Transliteration: ṭohŏrâh
Pronunciation: toh-or-aw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

очищения (4), очищаясь (2), для очищения (2), надобно его очистить (1), который во время очищения (1), для соблюдения (1), чистоты (1), своих хотя и без очищения (1), очищении (1)

King James Bible (13):

purifying, purification, cleansed, cleansing

English Standard Version (13):

purification, the cost of his cleansing, he is cleansed, his cleansing, cleansing, of her purification, of purification, according to the purification, for his cleansing, in purification, the purification, of his cleansing

New American Standard (14):

purification, cleansed, purifying, clean, becomes, cleansing


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 14 раз в 14 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2892טהר;
Эквивалент на греческом

G47 — ἁγνεία (hag-ni'-ah);
G2512 — καθαρισμός (kath-ar-is-mos');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.