БиблияСтронг › H2472: חֲלוֹם‎

H2472: חֲלוֹם‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова חֲלוֹם‎

Сон, сновидение.

Происхождение

от (H2492)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (shortened) chalom {khal-ome'}; from H2492 (chalam); a dream :— dream(-er).

Фонетика
EN
Transliteration: chălôm chălôm
Pronunciation: khal-ome', khal-ome'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

сон (12), во сне (7), сны (7), снов (2), мне во сне (1), за сны (1), еще сон (1), ему что это за сон (1), что будет из его снов (1), свой сон (1), ему мне снилось (1), снилось (1), и понял что это сон (1), нам сон (1), ему сны (1), соответственно с его сновидением (1), мне снилось (1), А что сон (1), сна (1), ему ни во сне (1), ни во сне (1), и вот это было сновидение (1), меня снами (1), Как сон (1), Как сновидение (1), Ибо как сновидения (1), сновидений (1), И как сон (1), Моего посредством снов (1), который видел сон (1), его как сон (1), и своих сновидцев (1), и сны (1), сновидения (1), этот сон (1)

King James Bible (65):

dream, dreamer, dreams, dreamers

English Standard Version (61):

men will dream dreams, In a dream, In that dream, of his dreams, In my dream, like a dream, you have had, I have had a dream, with dreams, the dreams, had a dream, by dreams, of dreams, We both had dreams, and dreams, in the dream, in a dream, a dream, your interpreters of dreams, Like a dream, it was a dream...

New American Standard (64):

dreams, dream, dreamers


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 54 раза в 54 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2492חלם;
H306אחלמה;
H2493חלם;
H2494חלם;
H2495חלּמוּת;
H2496חלּמישׁ;
H5161נחלמי;
Эквивалент на греческом

G1798 — ἐνύπνιον (en-oop'-nee-on);
G3705 — ὅραμα (hor'-am-ah);
G5258 — ὕπνος (hoop'-nos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.