Библия › Стронг › G966: ΒηΘσαϊδά(ν)

G966: ΒηΘσαϊδά(ν)

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
G
Морфология

Имя собственное и географическое название

Значение слова ΒηΘσαϊδά(ν)

Вифсаида, буквально — Дом Рыболовства;
1. город на с. -вост. берегу Галилейского моря;
2. городок на зап. берегу Галилейского моря; от еврейского H1004 (בַּיִת‎) и H6719 (צַיָּדִים).

место на карте (атлас)

Происхождение

арамейского происхождения сравн. G1004 и G6719

Оригинал из Strong Dictionary

Of Chaldee origin (compare H1004 (bayith) and H6719 (tsayad)); fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine :— Bethsaida.

Фонетика
RU
Транслитерация: Вэфсаида(н)
Произношение: Βифсэда́
EN
Transliteration: Bēthsaïdá
Pronunciation: bayth-sahee-dah'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Вифсаида (2), Вифсаиде (1), Вифсаиду (1), Вифсаидою (1), Вифсаиды (1).

King James Bible (7):

Bethsaida

English Standard Version (7):

Bethsaida

New American Standard (7):

Bethsaida

Греческий текст

Βηθσαϊδά, Βηθσαϊδὰ, Βηθσαϊδάν

Где используется в Новом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
→ показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Дополнительные словари
Родственные слова
H1004 — בּית;
H62 — אבל בּית־מעכה;
H358 — אילון בּית חנן;
H1005 — בּית;
H1006 — בּית;
H1007 — בּית און;
H1008 — בּית־אל;
H1009 — בּית ארבּאל;
H1010 — בּית מעון בּית בּעל מעון;
H1011 — בּית בּראי;
H1012 — בּית בּרה;
H1013 — בּית־גּדר;
H1014 — בּית גּמוּל;
H1015 — בּית דּבלתים;
H1016 — בּית־דּגון;
H1018 — בּית האצל;
H1019 — בּית הגּלגּל;
H1020 — בּית הישׁימות;
H1021 — בּית הכּרם;
H1023 — בּית המּרחק;
H1024 — בּית מרכּבות בּית המּרכּבות;
H1025 — בּית העמק;
H1026 — בּית הערבה;
H1027 — בּית הרם;
H1029 — בּית השּׁטּה bzyth hashshiṭṭzh;
H1031 — בּית חגלה;
H1032 — בּית חורון;
H1033 — בּית כּר;
H1034 — בּית לבאות;
H1035 — בּית לחם;
H1036 — בּית לעפרה;
H1037 — בּית מלּא בּית מלּוא;
H1038 — בּית מעכה;
H1039 — בּית נמרה;
H1040 — בּית עדן;
H1041 — בּית עזמות;
H1042 — בּית ענות;
H1044 — בּית עקד;
H1045 — בּית עשׁתּרות;
H1046 — בּית פּלט bzyth peleṭ;
H1047 — בּית פּעור;
H1048 — בּית פּצּץ;
H1049 — בּית צוּר;
H1050 — בּית רחוב;
H1051 — בּית רפא;
H1052 — בּית שׁן בּית שׁאן;
H1053 — בּית שׁמשׁ;
H1054 — בּית תּפּוּח;
H1055 — בּיתן;
H2669 — חפשׁית חפשׁוּת;
H5854 — עטרות בּית יואב aṭrzth;
G962 — Βηθαβαρά;
G964 — Βηθεσδά;
G967 — Βηθφαγή;
H6719 — ציּד;
Эквивалент на иврите
No data
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.