БиблияСтронгG4080 › в тексте Библии

G4080 в Новом Завете

πηλίκος

Найдено: 2 стиха (всего 2).

Показано до 50 на страницу.

Видите, как много написал я вам своею рукою.

 

Ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί

 

Бачыце, якімі вялікімі літарамі напісаў я вам сваёю рукою.

 

Бачыце, як многа напісаў я вам сваёю рукою.

 

Гляньце, якімі вялікімі літарамі напісаў я вам сваёй рукою.

 

Бачыце, якімі вялікімі літарамі я напісаў вам сваёй рукою.

 

Бачыце, як многа напісаў я вам свае́ю рукою.

 

Бачыце, як многа напісаў я вам сваёю рукою.

 

Гляньце, якімі вялікімі літарамі я напісаў вам уласнаручна.

 

Паглядзіце, якімі вялікімі літарамі я напісаў вам сваёю рукой.

 

Глядзіце, які вялікі ліст я напісаў вам сваёй рукою.

 

Гляньце, якімі літарамі напісаў я вам уласнаю рукою.

Видите как велик тот, которому и Авраам патриарх дал десятину из лучших добыч своих.

 

Θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων πατριάρχης

 

Бачыце, які вялікі той, якому нават Абрагам патрыярх даў дзесяціну са здабычы.

 

Бачыце, які вялікі той, каму і Абрагам-патрыярх даў дзесяціну з найлепшых здабыткаў сваіх.

 

Дык бачыце, які вялікі той, каму патрыярх Абрагам даў дзесяціну са здабычы.

 

Гляньце ж, які вялікі тый, катораму патрыярха Абрагам даў дзесяціну з усяго здабытку.

 

Ба́чыце-ж, як вялік той, каму й дзесяціну даў Аўраам патрыарх із найле́пшае здабычы.

 

Бачыце, які вялікі той, каму і Аўраам, патрыярх, даў дзесяціну з найлепшай здабы́чы сваёй.

 

Падумайце, які вялікі той, каму патрыярх Абрагам даваў дзесяціну з першага плёну.

 

А бачыце, які вялікі той, каму патрыярх Аўраам даў дзесяціну з найлепшай здабычы.

 

Бачыце, які вялікі той, якому нават патрыярх Абрагам даў дзесяціну з найлепшых здабычаў.

 

А прыгляньцеся, як дастойны ёсьць той, якому й патрыарх Абрагам даў дзесяціну з таго, што меў найлепшае.

Показано до 50 на страницу.


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.