БиблияСтронгG3356 › в тексте Библии

G3356 в Новом Завете

μετριοπαΘέω

Найдено: 1 стих (всего 1).

ВсеЕвр 1
Показано до 50 на страницу.

могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью,

 

μετριοπαθεῖν δυνάμενος τοῖς ἀγνοοῦσιν καὶ πλανωμένοις ἐπεὶ καὶ αὐτὸς περίκειται ἀσθένειαν

 

каб мог спачуваць тым, якія не разумеюць і заблукалі, бо і сам абложаны нядужасьцю,

 

каб мог паблажаць неабазнаным і заблуканым; бо і сам абложаны немаччу,

 

каб мог спачуваць тым, што не ведаюць і заблукалі, бо ён і сам абложаны нядужасцю,

 

Каторы бы мог быць спагадлівым узглядам нясьведамых а блудзячых, бо сам таксама быў абняты няўздоленьнямі,

 

каб мог выбачаць няця́млючым і блукаючымся, бо й сам абложаны нядужасьцяй,

 

бу́дучы здольны спагада́ць тым, хто ў няве́данні і ўве́дзены ў зман, бо і сам ахоплены не́маччу,

 

Ён можа спачуваць тым, хто не ведае і блукае, бо і сам мае ў сабе слабасць.

 

ён можа спачуваць недасведчаным і заблуканым, бо і сам ахоплены слабасцю,

 

каб мог паблажаць няцямным і заблуканым, таму што ён і сам абложаны немаччу.

 

каб мог быць выразумелым для нясьведушчых, блудзячых, бо і сам немачы мае,

Показано до 50 на страницу.


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.