Библия › Стронг › G2075: ἐστέ

G2075: ἐστέ

Морфология

Глагол

Значение слова ἐστέ

Вы есть; 2-е л. мн. ч. изъяв. от G1510 (ειμι).

Происхождение

второе лицо множественного числа настоящее время indicative G1510

Оригинал из Strong Dictionary

Second person plural present indicative of G1510 (eimi); ye are :— be, have been, belong.

Фонетика
RU
Транслитерация: есте
Произношение: эстэ́
EN
Transliteration: esté
Pronunciation: es-teh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

вы (27), неужели (2), ли вы (2), будете (1), отчего вы (1), смущаетесь (1), то вы (1), находитесь (1), того вы (1), живете (1), а вы (1), пресытились (1), возгордились (1), то неужели вы (1), вы участвуете (1), ли (1), знайте (1), вы имеете (1), научены Богом (1), остаетесь (1).

King James Bible (92):

know, of, are, is, been, Are, belong, ye, be

English Standard Version (No data):

N/A

New American Standard (No data):

N/A

Греческий текст

N/A


Где используется в Новом Завете
Встречается: 92 раза в 88 стихах
→ показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Дополнительные словари
Родственные слова
G1510 — εἰμί;
G1510 — εἰμί;
G548 — ἄπειμι;
G1488 — εἶ;
G1498 — εἴην;
G1511 — εἶναι;
G1526 — εἰσί;
G1751 — ἔνειμι;
G1832 — ἔξεστι;
G1967 — ἐπιούσιος;
G2070 — ἐσμέν;
G2071 — ἔσομαι;
G2076 — ἐστί;
G2077 — ἔστω, ἔστωσαν;
G2258 — ἦν;
G2277 — ἤτω;
G2468 — ἴσθι;
G3603 — ὅ εστι;
G3801 — ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος;
G3918 — πάρειμι;
G4041 — περιούσιος;
G4895 — σύνειμι;
G5600 — ὦ;
G5607 — ὤν, οὖσα, ὄν;
Эквивалент на иврите
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.