Библия › Стронг › G175 › в тексте Библии
Фильтр: 1Кор. Найдено: 1 стих (всего 7).
Ибо когда я молюсь на [незнакомом] языке, то хотя дух мой и молится, но ум мой остается без плода.
ἐὰν γὰρ προσεύχωμαι γλώσσῃ τὸ πνεῦμά μου προσεύχεται ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπός ἐστιν
Бо, калі я малюся [незнаёмай] моваю, дух мой моліцца, а розум мой бяз плоду.
Бо, калі я малюся на незнаёмай мове, дык, хоць дух мой і моліцца, але розум мой застаецца бяз плоду.
Калі я малюся мовамі, дух мой моліцца, але розум не мае карысці.
Бо калі я малюся моваю, дух мой моліцца, але розум мой бясплодны.
Бо, калі я малюся ў незнаёмай мове, дык дух мой моліцца, але розум мой астае́цца бясплодным.
Бо калі я малюся мовамі, то дух мой моліцца, але розум мой застаецца без плоду.
Бо калі я малюся на мовах, то дух мой моліцца, але розум мой застаецца бясплодным.
Бо калі я малюся на іншай мове, то дух мой моліцца, але мой розум бясплодны.
Бо калі я малюся (нейкай нязразумелай) мовай, то дух мой моліцца, а розум мой застаецца бясплодным.
Бо калі малюся незнаёмай мовай, дык хоць дух мой і моліцца, розум астаецца без пажывы.