Библия › Стронг › G109: ἀήρ

G109: ἀήρ

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова ἀήρ

Воздух (1. нижние плотные слои воздушной оболочки Земли; 2. место господства сатаны и бесов; 3. вещество); в переносном смысле — пустота.

Происхождение

от aemi (to breathe unconsciously, i. e. respire; by analogy, to blow)

Оригинал из Strong Dictionary

From aemi (to breathe unconsciously, i.e. Respire; by analogy, to blow); "air" (as naturally circumambient) :— air. Compare G5594 (psucho).

Фонетика
RU
Транслитерация: аэр
Произношение: аи́р
EN
Transliteration: aḗr
Pronunciation: ah-ayr'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

воздух (4), ветер (1), в воздухе (1), воздухе (1).

King James Bible (7):

air

English Standard Version (7):

[the] air, air

New American Standard (7):

air

Греческий текст

ἀέρα, ἀέρος


Где используется в Новом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
→ показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 3 раза в 3 стихах
→ показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G105 — ἀετός;
G417 — ἄνεμος;
G822 — ἀτμίς;
G833 — αὐλή;
G836 — αὐλός;
G839 — αὔριον;
G840 — αὐστηρός;
G846 — αὐτός;
G850 — αὐχμηρός;
G3349 — μετεωρίζω;
G5594 — ψύχω;
G5594 — ψύχω;
G404 — ἀναψύχω;
G674 — ἀποψύχω;
G1634 — ἐκψύχω;
G2711 — καταψύχω;
G4154 — πνέω;
G5590 — ψυχή;
G5592 — ψύχος;
Эквивалент на иврите

H7834 — שַׁחַק (shakh'-ak);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.