Номера Стронга: 1 Царств
глава 29 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 29:11
И встал 7925 Давид, 1732 сам и люди 582 его, чтобы идти 3212 утром 1242 и возвратиться 7725 в землю 776 Филистимскую. 6430 А Филистимляне 6430 пошли 5927 [на войну] в Изреель. 3157Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּשְׁכֵּ֨ם 7925 דָּוִ֜ד 1732 ה֤וּא 1931 וַֽאֲנָשָׁיו֙ 582 לָלֶ֣כֶת 1980 בַּבֹּ֔קֶר 1242 לָשׁ֖וּב 7725 אֶל־ 413 אֶ֣רֶץ 776 פְּלִשְׁתִּ֑ים 6430 וּפְלִשְׁתִּ֖ים 6430 עָל֥וּ 5927 יִזְרְעֶֽאל׃ 3157 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти