Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 27 стих 10

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 27:9   1Цар1 Царств 27:11 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 27:10 / 1Цар 27:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 27:10

И сказал 559 Анхус 397 Давиду: на кого нападали 6584 ныне? Давид 1732 сказал: 559 на полуденную 5045 страну Иудеи 3063 и на полуденную 5045 страну Иерахмеела 3397 и на полуденную 5045 страну Кенеи. 7017

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אָכִ֔ישׁ 397 אַל־ 408 פְּשַׁטְתֶּ֖ם 6584 הַיּ֑וֹם 3117 וַיֹּ֣אמֶר 559 דָּוִ֗ד 1732 עַל־ 5921 נֶ֤גֶב 5045 יְהוּדָה֙ 3063 וְעַל־ 5921 נֶ֣גֶב 5045 הַיַּרְחְמְאֵלִ֔י 3397 וְאֶל־ 413 נֶ֖גֶב 5045 הַקֵּינִֽי׃ 7017

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Αγχους N-PRI πρὸς 4314 PREP Δαυιδ 1138 N-PRI Ἐπὶ 1909 PREP τίνα 5100 I-ASM ἐπέθεσθε 2007 V-AMI-2P σήμερον; 4594 ADV καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI πρὸς 4314 PREP Αγχους N-PRI Κατὰ 2596 PREP νότον 3558 N-ASM τῆς 3588 T-GSF Ιουδαίας 2449 N-GSF καὶ 2532 CONJ κατὰ 2596 PREP νότον 3558 N-ASM Ιεσμεγα N-PRI καὶ 2532 CONJ κατὰ 2596 PREP νότον 3558 N-ASM τοῦ 3588 T-GS Κενεζι. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 27:9   1Цар1 Царств 27:11 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.