Номера Стронга: 1 Царств
глава 2 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 2:29
Для чего же вы попираете 1163 ногами 1163 жертвы 2077 Мои и хлебные 4503 приношения 4503 Мои, которые заповедал 6680 Я для жилища 4583 [Моего], и для чего ты предпочитаешь 3513 Мне сыновей 1121 своих, утучняя 1254 себя начатками 7225 всех приношений 4503 народа 5971 Моего — Израиля? 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָ֣מָּה 4100 תִבְעֲט֗וּ 1163 בְּזִבְחִי֙ 2077 וּבְמִנְחָתִ֔י 4503 אֲשֶׁ֥ר 834 צִוִּ֖יתִי 6680 מָע֑וֹן 4583 וַתְּכַבֵּ֤ד 3513 אֶת־ 853 בָּנֶ֙יךָ֙ 1121 מִמֶּ֔נִּי 4480 לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם 1254 מֵרֵאשִׁ֛ית 7225 כָּל־ 3605 מִנְחַ֥ת 4503 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לְעַמִּֽי׃ 5971Септуагинта / LXX, перевод семидесяти