Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 19 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Цар1 Царств 19:14   1Цар1 Царств 19:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 19:15 / 1Цар 19:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 19:15

И послал 7971 Саул 7586 слуг, 4397 чтобы осмотреть 7200 Давида, 1732 говоря: 559 принесите 5927 его ко мне на постели, 4296 чтоб убить 4191 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁלַ֤ח 7971 שָׁאוּל֙ 7586 אֶת־ 853 הַמַּלְאָכִ֔ים 4397 לִרְא֥וֹת 7200 אֶת־ 853 דָּוִ֖ד 1732 לֵאמֹ֑ר 559 הַעֲל֨וּ 5927 אֹת֧וֹ 853 בַמִּטָּ֛ה 4296 אֵלַ֖י 413 לַהֲמִתֽוֹ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀποστέλλει 649 V-PAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM Δαυιδ 1138 N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Ἀγάγετε 71 V-RAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF κλίνης 2825 N-GSF πρός 4314 PREP με 1473 P-AS τοῦ 3588 T-GSN θανατῶσαι 2289 V-AAN αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 19:14   1Цар1 Царств 19:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.