Номера Стронга: 1 Царств
глава 18 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 18:25
И сказал 559 Саул: 7586 так скажите 559 Давиду: 1732 царь 4428 не хочет 2656 вена, 4119 кроме ста 3967 краеобрезаний 6190 Филистимских, 6430 в отмщение 5358 врагам 341 царя. 4428 Ибо Саул 7586 имел 2803 в 2803 мыслях 2803 погубить 5307 Давида 1732 руками 3027 Филистимлян. 6430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 שָׁא֜וּל 7586 כֹּֽה־ 3541 תֹאמְר֣וּ 559 לְדָוִ֗ד 1732 אֵֽין־ 369 חֵ֤פֶץ 2656 לַמֶּ֙לֶךְ֙ 4428 בְּמֹ֔הַר 4119 כִּ֗י 3588 בְּמֵאָה֙ 3967 עָרְל֣וֹת 6190 פְּלִשְׁתִּ֔ים 6430 לְהִנָּקֵ֖ם 5358 בְּאֹיְבֵ֣י 341 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 וְשָׁא֣וּל 7586 חָשַׁ֔ב 2803 לְהַפִּ֥יל 5307 אֶת־ 853 דָּוִ֖ד 1732 בְּיַד־ 3027 פְּלִשְׁתִּֽים׃ 6430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти