Номера Стронга: 1 Царств
глава 17 стих 47
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 17:47
и узнает 3045 весь этот сонм, 6951 что не мечом 2719 и копьем 2595 спасает 3467 Господь, 3068 ибо это война 4421 Господа, 3068 и Он предаст 5414 вас в руки 3027 наши.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיֵֽדְעוּ֙ 3045 כָּל־ 3605 הַקָּהָ֣ל 6951 הַזֶּ֔ה 2088 כִּֽי־ 3588 לֹ֛א 3808 בְּחֶ֥רֶב 2719 וּבַחֲנִ֖ית 2595 יְהוֹשִׁ֣יעַ 3467 יְהוָ֑ה 3068 כִּ֤י 3588 לַֽיהוָה֙ 3068 הַמִּלְחָמָ֔ה 4421 וְנָתַ֥ן 5414 אֶתְכֶ֖ם 853 בְּיָדֵֽנוּ׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти