Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 14 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Цар1 Царств 14:1   1Цар1 Царств 14:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 14:2 / 1Цар 14:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 14:2

Саул 7586 же находился 3427 в окраине 7097 Гивы, 1390 под гранатовым 7416 деревом, 7416 что в Мигроне. 4051 С ним было около шестисот 8337 3967 человек 376 народа 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשָׁא֗וּל 7586 יוֹשֵׁב֙ 3427 בִּקְצֵ֣ה 7097 הַגִּבְעָ֔ה 1390 תַּ֥חַת 8478 הָרִמּ֖וֹן 7416 אֲשֶׁ֣ר 834 בְּמִגְר֑וֹן 4051 וְהָעָם֙ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 עִמּ֔וֹ 5973 כְּשֵׁ֥שׁ 8337 מֵא֖וֹת 3967 אִֽישׁ׃ 376

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ Σαουλ 4549 N-PRI ἐκάθητο 2521 V-IMI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP ἄκρου 206 A-GSM τοῦ 3588 T-GSM βουνοῦ 1015 N-GSM ὑπὸ 5259 PREP τὴν 3588 T-ASF ῥόαν N-ASF τὴν 3588 T-ASF ἐν 1722 PREP Μαγδων, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἦσαν 1510 V-IAI-3P μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ὡς 3739 CONJ ἑξακόσιοι 1812 A-NPM ἄνδρες· 435 N-NPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Цар1 Царств 14:1   1Цар1 Царств 14:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.