Номера Стронга: 1 Царств
глава 12 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 12:3
вот я; свидетельствуйте 6030 на меня пред Господом 3068 и пред помазанником 4899 Его, у кого взял 3947 я вола, 7794 у кого взял 3947 осла, 2543 кого обидел 6231 и кого притеснил, 7533 у кого взял дар 3724 и закрыл 5956 в [деле] его глаза 5869 мои, — и я возвращу 7725 вам.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִנְנִ֣י 2005 עֲנ֣וּ 6030 בִי֩ נֶ֨גֶד 5048 יְהוָ֜ה 3068 וְנֶ֣גֶד 5048 מְשִׁיח֗וֹ 4899 אֶת־ 853 שׁוֹר֩ 7794 ׀ מִ֨י 4310 לָקַ֜חְתִּי 3947 וַחֲמ֧וֹר 2543 מִ֣י 4310 לָקַ֗חְתִּי 3947 וְאֶת־ 853 מִ֤י 4310 עָשַׁ֙קְתִּי֙ 6231 אֶת־ 853 מִ֣י 4310 רַצּ֔וֹתִי 7533 וּמִיַּד־ 3027 מִי֙ 4310 לָקַ֣חְתִּי 3947 כֹ֔פֶר 3724 וְאַעְלִ֥ים 5956 עֵינַ֖י 5869 בּ֑וֹ וְאָשִׁ֖יב 7725 לָכֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти