Номера Стронга: Судьи
глава 6 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 6:25
В ту ночь 3915 сказал 559 ему Господь: 3068 возьми 3947 тельца 6499 7794 из стада отца 1 твоего и другого 8145 тельца 6499 семилетнего, 7651 8141 и разрушь 2040 жертвенник 4196 Ваала, 1168 который у отца 1 твоего, и сруби 3772 священное 842 дерево, 842 которое при нем,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִי֮ 1961 בַּלַּ֣יְלָה 3915 הַהוּא֒ 1931 וַיֹּ֧אמֶר 559 ל֣וֹ יְהוָ֗ה 3068 קַ֤ח 3947 אֶת־ 853 פַּר־ 6499 הַשּׁוֹר֙ 7794 אֲשֶׁ֣ר 834 לְאָבִ֔יךָ 1 וּפַ֥ר 6499 הַשֵּׁנִ֖י 8145 שֶׁ֣בַע 7651 שָׁנִ֑ים 8141 וְהָרַסְתָּ֗ 2040 אֶת־ 853 מִזְבַּ֤ח 4196 הַבַּ֙עַל֙ 1168 אֲשֶׁ֣ר 834 לְאָבִ֔יךָ 1 וְאֶת־ 853 הָאֲשֵׁרָ֥ה 842 אֲשֶׁר־ 834 עָלָ֖יו 5921 תִּכְרֹֽת׃ 3772Септуагинта / LXX, перевод семидесяти